Русско-украинский словарь - получать

получать несов., получить сов. 1> отримувати, отримати, одержувати, одержати; (принимать для выполнения; заполучать) діставати, дістати
получать деньги — отримувати гроші, одержувати гроші
получать прибыль от чего — мати прибуток з чого, мати прибуток на чому, брати прибуток з чого, брати прибуток на чому
получить насморк — дістати нежить
получить отказ — дістати відмову 2> (что приобретать, добывать) здобувати, здобути (що); (звание, положение еще) діставати, дістати (що); (значение, распространение и т. п.) набувати, набути, набирати, набрати (чого)
получить выговор — дістати догану
получить известность — стати відомим, стати знаним, зробитися відомим, зробитися знаним, набути слави
получить образование — дістати освіту, здобути освіту, набути освіту, набути освіти
получить огласку — набути розголосу
получить повреждение — дістати пошкодження, дістати ушкодження, зазнати пошкодження, зазнати ушкодження
получить пощечину — дістати ляпаса
получить форму чего — набрати форми чого, набути форми чого